נסענו לאיטליה ואני ובן הזוג שלי אמרנו לעצמנו נסתדר עם גוגל טרנסלייט. בסוף לא השתמשנו בו בכלל! האוזניות האלה פשוט עבדו בכל מקום במסעדות, בקניות, אפילו סתם ברחוב כששאלנו כיוונים. המלצרים היו בשוק איך אנחנו עונים להם חזרה ככה. הרגשתי כאילו אני מקומית. זה פשוט עשה את כל החופשה קלילה וכיפית בלי דאגות. מאז שחזרתי סיפרתי לכולם במשפחה, עכשיו כולם רוצים להזמין גם.

האמת, קניתי את זה בעיקר בשביל הכיף לראות איך זה עובד. אבל זה הפתיע אותי לגמרי. השתמשתי באוזניות גם בעבודה וגם כשדיברתי עם תיירים בעיר העתיקה. זה תרגם לי בשניות והרגשתי כאילו אני מדריכת תיירים מקצועית. אנשים אפילו שאלו אותי איפה קניתי. לא ציפיתי להתלהב ככה ממוצר, אבל זה באמת שווה כל שקל.

אני עובד עם לקוחות מצרפת וארה״ב ותמיד היה סרט עם השפה. או שהייתי צריך לשבור את השיניים באנגלית או להביא מתורגמן. עם האונזיות הכול נהיה פשוט אני מדבר חופשי, מקבל תרגום באוזן, וכולם מבינים אותי. זה חסך לי מלא כסף ועצבים. וגם זה נראה הרבה יותר מקצועי מול הלקוחות. אחד מהם אפילו אמר לי שזה הדבר הכי חכם שהוא ראה בשיחה עסקית. בקיצור מוצר חובה לכל מי שעובד עם חו״ל.